Help
Skip to main content

Offenbach: Les Contes d'Hoffmann

Jeanette Scovotti (Olympia), Norma Sharp (Giulietta), Dietrich Fischer-Dieskau (Lindorf, Coppelius, Dapertutto, Mirakel), Julia Varady (Antonia), Gisela Schunk (Stella), Hanna Schwarz (Stimme der Mutter), Siegfried Jerusalem (Hoffmann), Klaus Hirte (Spalanzani), Norbert Orth (Nathanael) & Kurt...

Offenbach: Les Contes d'Hoffmann
German-language edition offers high musical standards, with Siegfried Jerusalem lithe in the title-role and Fischer-Dieskau memorable as the four villains.

Offenbach: Les Contes d'Hoffmann

Jeanette Scovotti (Olympia), Norma Sharp (Giulietta), Dietrich Fischer-Dieskau (Lindorf, Coppelius, Dapertutto, Mirakel), Julia Varady (Antonia), Gisela Schunk (Stella), Hanna Schwarz (Stimme der Mutter), Siegfried Jerusalem (Hoffmann), Klaus Hirte (Spalanzani), Norbert Orth (Nathanael) & Kurt...

Purchase product

44.1 kHz, 16 bit, FLAC/ALAC/WAV

$19.50

320 kbps, MP3

$15.00

No digital booklet included

Stream now lossless, 44.1 kHz, 16 bit
German-language edition offers high musical standards, with Siegfried Jerusalem lithe in the title-role and Fischer-Dieskau memorable as the four villains.

About

Jacques Offenbach’s grand opera Les Contes d’Hoffmann sung in German, following a German tradition up to nowadays. The 1980 Electrola recording is led by an all-star cast including Siegfried Jerusalem, Dietrich Fischer-Dieskau, Julia Varady and Hanna Schwarz, conducted by Heinz Wallberg.

Artists

Jeanette Scovotti (Olympia), Norma Sharp (Giulietta), Dietrich Fischer-Dieskau (Lindorf, Coppelius, Dapertutto, Mirakel), Julia Varady (Antonia), Gisela Schunk (Stella), Hanna Schwarz (Stimme der Mutter), Siegfried Jerusalem (Hoffmann), Klaus Hirte (Spalanzani), Norbert Orth (Nathanael) & Kurt Moll (Crespel)

Chor des Bayerischen Rundfunks & Münchner Rundfunkorchester, Heinz Wallberg

Contents and tracklist

Einleitung
Track length0:26
Nr. 1 Chor: Aus dem Keller kommt hervor
Track length1:07
Nr. 1a Szene: He! Du da! Auf ein Wort, mein Sohn
Track length2:56
Nr. 2 Lied: Kann nicht schmachten und jugendlich girren
Track length2:24
Nr. 3 Szene: Zwei Stunden noch vor mir - Hurtig! Schnelle!
Track length0:59
Nr. 4 Chor der Studenten: Juvallera! Herr Luther, wir sind da!
Track length7:00
Nr. 5 Lied & Szene: Es war einmal am Hofe von Eisenack
Track length5:10
Nr. 6 Finale: Pfui! Dieses Bier ist abscheulich!
Track length9:20
Zwischenspiel
Track length1:16
Nr. 7 Szene: Da! Ja, sie schläft!
Track length1:40
Nr. 7a Rezitativ & Romanze: Wohlan, nur Mut und Vertrauen - Zusammen sein mit dir
Track length3:00
Nr. 8 Szene & Lied: Bei Gott! Dacht' ich es doch - Er hat 'ne Puppe von Tragant
Track length2:36
Nr. 8a Szene & Lied: Ich bin's, Coppelius! - Habe Brillen
Track length5:39
Nr. 9 Chor: Kein andrer Hausherr im Lande
Track length5:28
Lied: Phöbus stolz im Sonnenwagen
Track length5:01
Chor: Ach, teurer Freund
Track length2:17
Nr. 10 Romanze: Ach, endlich sind sie fort!
Track length2:04
Nr. 11 Szene: Du entfliehst, was hab' ich getan?
Track length2:00
Nr. 12 Finale: Die Tänzer sind da!
Track length5:43
Nr. 13 Zwischenspiel - Barkarole: Schöne Nacht, du Liebesnacht
Track length3:34
Nr. 14 Rezitativ & Lied: Genug! Nicht süße Tändelei
Track length0:26
Die Liebe für's Leben ist nur ein Wahn!
Track length2:56
Nr. 14a Szene: Ich seh', man amüsiert sich vortrefflich!
Track length2:52
Nr. 15 Arie: Leuchte, heller Spiegel, mir
Track length3:01
Nr. 15a Szene: Mein Engel!
Track length2:23
Nr. 16 Duett: Unglücksel'ger, du ahnst es sicher nicht - Mein Freund
Track length5:35
Nr. 16a Szene: Schlemihl! - Dacht' ich mir's doch
Track length1:49
Nr. 16b Septett: O Gott! Mein Herz erliegt auf neue!
Track length2:58
Nr. 17 Finale: Ah, meine Herren!
Track length2:49
Einleitung
Track length0:36
Nr. 18 Romanze: Sie entfloh, die Taube so minnig!
Track length3:50
Nr. 18a Szene: Unglücksel'ges Kind
Track length2:51
Nr. 19 Lied: Tag und Nacht verteil' ich mich
Track length3:31
Nr. 19a Szene: Franz! Hier ist's! He Franz! Mein Freund!
Track length0:44
Nr. 20 Duett: Hörst du es tönen mit süßer Melodie
Track length7:58
Nr. 20a Szene: Was hast du?
Track length2:38
Nr. 21 Terzett: Gefahren bannt man ohne Müh
Track length7:38
Nr. 21a Szene: Nicht mehr singen!
Track length2:53
Nr. 22 Terzett: Du wirst nicht mehr singen?
Track length9:12
Nr. 23 Finale: Ach, mein Kind! Meine Tochter!
Track length2:47
Nr. 24 Zwischenspiel
Track length3:41
Nr. 24a Einleitung
Track length1:22
Nr. 26 Szene: Meine drei Lieblingsgeschichten habt ihr nun gehört!
Track length1:56
Nr. 27 Bringt flammenden Punsch!
Track length1:12
Nr. 28 Szenenmusik & Romanze: Ich bin es, deine Muse - Wie süß sprichst du zu mir
Track length2:24
Nr. 29 Finale: Nun füllet bis zum Rand die blanken Becher
Track length0:35

Awards and reviews

June 2013

German-language edition offers high musical standards, with Siegfried Jerusalem lithe in the title-role and Fischer-Dieskau memorable as the four villains.

19th June 2013

Each [Fischer Dieskau and Jerusalem] combines a voice of rare beauty with convincing vocal acting. The result is certainly very different from what can be achieved with the French text. The humorous aspects of the opera scarcely register but it does mean that there is a real sense of a dramatic whole
View download progress