Help
Skip to main content
Basket 0 items, $0.00

Special offer. Transfigured Tchaikovsky

The complete lieder transcriptions by Isaac Mikhnovsky and Samuil Feinberg

Petronel Malan (piano)

Transfigured Tchaikovsky
The Feinberg transcriptions of three songs from Op. 54 show Malan at her best, played with the greater fluency and innate poetic refinement familiar from her earlier discs. This one is fine...

Gramophone Magazine, July 2012

More reviews

Special offer. Transfigured Tchaikovsky

The complete lieder transcriptions by Isaac Mikhnovsky and Samuil Feinberg

Petronel Malan (piano)

Purchase product

CD

Original price $18.75 Reduced price $15.00

4 available: usually despatched in 3 - 4 working days

Hänssler - up to 25% off

Special offer ends: 05/08/2026

Download

From Original price $10.00 Reduced price $7.00

Download

Audio formats guide

44.1 kHz, 16 bit, FLAC/ALAC/WAV

Original price ($13.00) Reduced price $9.00

320 kbps, MP3

Original price ($10.00) Reduced price $7.00

This release includes a digital booklet

Hänssler - up to 25% off

Special offer ends: 05/08/2026
Stream now lossless, 44.1 kHz, 16 bit
Free 30 day trial
The Feinberg transcriptions of three songs from Op. 54 show Malan at her best, played with the greater fluency and innate poetic refinement familiar from her earlier discs. This one is fine...

Gramophone Magazine, July 2012

More reviews

About

This is the fourth CD in the “Transfigured” series featuring South African pianist Petronel Malan. She received a Grammy nomination for the first in the series, “Transfigured Bach” (HAEN98424). Here she takes us on a fascinating excursion through the songs of Tchaikovsky, transfigured by several of his distinguished compatriots.

Contents and tracklist

Excerpt,Tchaikovsky: Romances (6), Op. 38
Work length2:41
6 Romances, Op. 38: No. 3. Sred shumnogo bala (Amid the din of the ball) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length2:41
Excerpt,Tchaikovsky: Romances (12), Op. 60
Work length2:57
12 Romances, Op. 60: No. 6. Nochi bezumniye (Frenzied Nights) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length2:57
Excerpt,Tchaikovsky: Six lieder on poems by Daniel Rathaus, Op. 73
Work length3:04
6 Romances, Op. 73: No. 3. V etu lunnuyu noch' (On this Moonlit Night) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length3:04
Excerpt,Tchaikovsky: Romances (6), Op. 6
Work length4:09
6 Romances, Op. 6: No. 6. Nur wer die Sehnsucht kennt (None but the Lonely Heart) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length4:09
Excerpt,Tchaikovsky: Romances (6), Op. 16
Work length4:13
6 Romances, Op. 16: No. 2. Pogodi! (Wait!) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length4:13
Tchaikovsky: Romances (6), Op. 63
Work length3:13
6 Romances, Op. 63: No. 6. Serenada (O ditya, pod okoshkom tvoim) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length3:13
6 Romances, Op. 6 (arr. I. Mikhnovsky)
Work length2:57
6 Romances, Op. 6: No. 3. I bol'no, i sladko (It is both painful and sweet) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length2:57
Tchaikovsky: Romances (6), Op. 25
Work length1:49
6 Romances, Op. 25: No. 2. Kak nad goryacheyu zoloy (As Over Burning Embers) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length1:49
6 Romances, Op. 73 (arr. I. Mikhnovsky)
Work length3:04
6 Romances, Op. 73: No. 1. Mi sideli s toboy (We Sat Together) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length3:04
Excerpt,Tchaikovsky: Romances (6), Op. 16
Work length3:54
6 Romances, Op. 16: No. 5. Tak chto zhe? (So what can I say?) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length3:54
6 Romances, Op. 25 (arr. I. Mikhnovsky)
Work length6:29
6 Romances, Op. 25: No. 1. Primiren'ye (Reconciliation) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length6:29
6 Romances, Op. 63 (arr. I. Mikhnovsky)
Work length2:49
6 Romances, Op. 63: No. 2. I opened the window (arr. I. Mikhnovsky)
Track length2:49
Excerpt,Tchaikovsky: Romances (7), Op. 47
Work length3:31
7 Romances, Op. 47: No. 6. Den' li tsarit? (Does the day reign?) (arr. I. Mikhnovsky)
Track length3:31
Tchaikovsky: Children's Songs, Op. 54
Work length6:28
No. 3. Vesna: Travka zeleneyet (Spring: The Grass is Turning Green)
Track length2:01
No. 4. Moy sadik (My Little Garden)
Track length2:22
No. 12. Zima (Winter)
Track length2:05

Awards and reviews

July 2012

The Feinberg transcriptions of three songs from Op. 54 show Malan at her best, played with the greater fluency and innate poetic refinement familiar from her earlier discs. This one is fine but it misses the range of the others
View download progress

Download queue