Helène Grimaud - Bach vs Bach Transcribed
Hélène Grimaud (piano)
Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen
…the C sharp minor Book 1 Prelude and Fugue radiates nuance, linear dimension and a captivating organic flow that evokes Edwin Fischer and Samuel Feinberg at their most sublime. While Grimaud...
Helène Grimaud - Bach vs Bach Transcribed
Hélène Grimaud (piano)
Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen
Purchase product
…the C sharp minor Book 1 Prelude and Fugue radiates nuance, linear dimension and a captivating organic flow that evokes Edwin Fischer and Samuel Feinberg at their most sublime. While Grimaud...
About
Once again, charismatic Hélène Grimaud presents an album with an individual concept. Bach vs. Bach Transcribed brings together original keyboard works by the master with works by Bach arranged (transcribed) for the piano by pianist-composers of later generations: Busoni, Liszt, Rachmaninov. This is the first time that Hélène Grimaud has recorded Bach – a challenge for any musician. The repertoire includes the famous Well-Tempered Clavier II and the Concerto no. 1 in D minor, the latter performed with Grimaud’s regular collaborators, the Kammerphilharmonie Bremen. Bach “Transcribed” features the Bach/Busoni version of the Chaconne in D minor, the Violin Partita in E major arranged for piano by Rachmaninov, and Liszt’s version of the Prelude and Fugue in A minor
A landmark project in Grimaud’s successful career
Contents and tracklist
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler
- Recorded: 2008-08-15
- Recording Venue: Funkhaus Nalepastrasse, Saal 1, Berlin
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler, Hélène Grimaud (director)
- Deutsche Kammerphilharmonie
- Florian Donderer
- Recorded: 2008-05-04
- Recording Venue: Friedrich-Ebert-Halle, Hamburg
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler
- Recorded: 2008-08-15
- Recording Venue: Funkhaus Nalepastrasse, Saal 1, Berlin
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler
- Recorded: 2008-08-15
- Recording Venue: Funkhaus Nalepastrasse, Saal 1, Berlin
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler
- Recorded: 2008-08-15
- Recording Venue: Funkhaus Nalepastrasse, Saal 1, Berlin
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler
- Recorded: 2008-08-15
- Recording Venue: Funkhaus Nalepastrasse, Saal 1, Berlin
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler
- Recorded: 2008-08-15
- Recording Venue: Funkhaus Nalepastrasse, Saal 1, Berlin
- Hélène Grimaud (piano), Matthias Spindler
- Recorded: 2008-08-15
- Recording Venue: Funkhaus Nalepastrasse, Saal 1, Berlin
Spotlight on this release
-
An error occurred.
Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser.
Awards and reviews
February 2009
…the C sharp minor Book 1 Prelude and Fugue radiates nuance, linear dimension and a captivating organic flow that evokes Edwin Fischer and Samuel Feinberg at their most sublime. While Grimaud imbues Busoni's violin transcription with freewheeling momentum and organ-like sustaining power and resonance, she scales down Liszt's organ transcription to more intimate, less gothic tonal dimensions, and quite convincingly so at that.